30 LET SVOBODY: Vzpomínková bohoslužba slova

Vážení členové a přátelé spolku, milí krajané,

spolek „Česká škola v Řezně –Tschechische Schule Regensburg e.V.“ Vás srdečně zve na vzpomínkovou bohoslužbu slova u příležitosti 30. výročí sametové revoluce.

Bohoslužba se koná v neděli 17. listopadu 2019 od 15:30 hodin v kapli sv. Václava v Aschachu (u Lappersdorfu). Sraz pro všechny zájemce je ve 14:30 hodin před kostelem v Hainsackeru: Pfarrstraße 11, Lappersdorf – Hainsacker. Společně pak půjdeme polní cestou dlouhou ca. 2 km ke kapličce. Bohoslužbu bude sloužit evangelický kněz a náš krajan, pan Petr Chamrád. O hudební doprovod se postarají manželé Paříkovi. Po bohoslužbě jste všichni srdečně zváni k malému občerstvení a popovídání si před kaplí. Na zpáteční cestě do Hainsackeru kolem 17 hod. budou moci děti zapálit pochodně.

(Foto zdroj: isifa.com)

30 LET SVOBODY: Workshop se staršími dětmi

10. října 2019 vedla Radka Bonacková s našimi staršími dětmi workshop na téma 30 let svobody. Zúčastnilo se ho 5 dětí, které na setkání přišly s domácí přípravou – jejich úkolem bylo udělat rozhovor s rodiči či s dalšími příbuznými o tom, jaké to bylo žít před rokem 1989. Diskutovalo se o tématech jako železná opona, svoboda pohybu, nucený exil, nemožnost volby atd. Děti zvažovaly i to, co znamená svoboda pro ně osobně a co by byly případně ochotné udělat pro svobodu svou nebo svých blízkých. Dalšími tématy k diskuzi by mohly být souvislosti jako osobní statečnost, svobodné volby, demokracie, odboj atd.

Na workshop naváže společné setkání s výletem do Plzně (30.11.-1.12.), děkovná bohoslužbou v neděli 17. listopadu odpoledne a pozvánka do kina na film Občan Havel (4.12.).

Zahájili jsme nový školní rok 2019/20

Česká škola v Řezně zahájila nový školní rok v sobotu 14. září 2019 celodenním společným programem. Děti nejdříve čekala výuka (v průběhu školního roku se sobotní vyučování budou konat ještě 16x vždy v čase 9:30-14 hod., viz KURZY), při které se např. soustředily na "prázdninové Česko" - z lan vytvořily obrys České republiky, určily světové strany a zamyslely se nad tím, jaké najdeme za hranicemi sousedy. Potom do této mapy umístily velká města, z kterých některé naše děti pochází (Praha, Liberec, Plzeň, Brno, České Budějovice, Hradec Králové, Olomouc, Ostrava), a vstoupily do mapy tam, kde byly na prázdninách. Ve školních kurzech se nám letos sešlo dohromady 23 dětí a těšíme se na regulérní výuku, která pro jednotlivé třídy začne v příštím týdnu. 

Odpoledne od 14:30 hod. dorazili i rodiče s občerstvením. Radka Bonacková, první předsedkyně spolku, poděkovala Petře Píšové za úžasný počin pro naši školu - za vytvoření vzdělávacího programu, který naši školu dostal mezi deset škol z celého světa, které mají smlouvu s Ministerstvem školství, vzdělávání a tělovýchovy České republiky. Tyto školy se nacházejí v Londýně, Kalifornii, Paříži, Vídni, Ženevě, Madridu, Římě, Curychu, Frankfurtu n. Mohanem a našem Řezně. A potom přišel nejen Spejbl a Hurvínek, ale skutečně také Mánička - děkujeme Katce Karl za její každoroční převtělení do jedné či dvou figurek z české Země pohádek.

Přejeme všem úspěšný start do nového školního roku! 

Ano. Bruncvík v Řezně.

Završením celoročního projektu Bruncvík se stalo v sobotu 29. června 2019 divadelní představení, na kterém se podílely děti od první do páté třídy navštěvující kurzy České školy v Řezně.

Vše začalo velmi symbolicky v září 2018 jako náš příspěvek ke 100. výročí založení Československa a vydali jsme se tak na dobrodružnou cestu k divadelnímu představení. Stará pověst o tom, jak se do českého erbu dostal lev, se stala základním kamenem takřka všech sobotních setkání. Společně s hlavní postavou Bruncvíkem se zhruba dvacet dětí postupně seznamovalo se samotným příběhem i jeho variantami. Prostřednictvím hry v roli si vlastním jednáním zkoušely situace a osvojovaly si tak nejen divadelní dovednosti – jako je například pohyb v prostoru i na jevišti či výrazná mluva - ale i témata jako čas, roční období, rodina, odvaha, strach, oddanost, nebezpečí a další. Těžištěm celého projektu byla společná tvorba a vzájemná spolupráce. Střídání dětí v rolích bylo důležitým principem celé přípravy i samotného představení.

Jsme rádi, že jsme tuto cestu podnikli a společně našli způsob, jak Bruncvíkův příběh představit divákům, kteří zhlédnuté okomentovali například takto:

"Moc se mi líbila scéna, kostýmy a použití jednoduchých rekvizit k vytvoření složitých kulis. Například Jantarová hora byla úžasná včetně geniálního řešení smrti starého rytíře…"

"Das war Theater; viele Personen spielen die Hauptrolle (jede auf seine Art), Figuren in Schwarz, symbolisches und chorisches Handeln, alles auswendig - so habe ich das bei den Kleinen selten gesehen, vor allem, wenn es keine "Theatergruppe" ist, sondern eine "normale Klasse"; dafür: ganz hohes Niveau. Und obwohl ich nicht alles verstanden habe, war mir keine Sekunde langweilig…"

"Někdy jdeme na hudební či divadelní vystoupení našich dětí a cítíme, že to je takové řekla bych jako roztomilé. Tady jsem měla opravdu pocit, že jde o umění. Že je to celé výborně promyšlené, že nejde jen o vystoupení pro rodiče, ale že je to opravdové divadlo."

Děkujeme Vám, milí diváci, že jste nás podpořili svou návštěvou i svými postřehy! A děkujeme Koordinačnímu centru Tandem za podporu podzimní části projektu.

Dospělé osoby na fotografii jsou tvůrkyně projektu. Zprava: Lucie Klárová, Petra Píšová a Aneta Bučková

Bruncvík v Řezně

Milí rodiče a přátelé, 

srdečně vás zveme na divadelní představení Bruncvík, které vzniklo ve spolupráci tvůrčí skupiny Lucie Klárová, Aneta Bučková, Petra Píšová a žáci České školy v Řezně. :) 

Věříme, že budete tolerantním publikem a doufáme, že se nám povede předat alespoň část příběhu tak hezky, jako se to dařilo během jeho vymýšlení a tvoření v průběhu celého letošního školního roku. 

Představení se koná v sobotu 29. června 2019 v 13:30 hodin v prostorách Mehrgenerationenhaus Regensburg. Moc se na Vás těšíme.

                                 Vaše Česká škola

Tobias Gotthardt na návštěvě v sobotní výuce

1. června 2019 se sobotní výuky zúčastnil Tobias Gotthardt, který je mj. předsedou Výboru pro spolkové a evropské záležitosti a regionální vztahy (Ausschuss für Bundes- und Europaangelegenheiten und regionale Beziehungen) Bavorského zemského sněmu. Tento výjimečný kontakt vznikl během naší účasti na Česko-bavorském fóru, které bylo 25. dubna pořádáno u příležitosti 15. výročí členství České republiky v Evropské unii (viz zpráva níže). Naše děti panu Gotthardtovi představily především náš divadelní projekt Bruncvík, jehož představení 29. června se již blíží: převyprávěly děj tohoto příběhu z českých pověstí, představily jednotlivé postavy a jako dárek si připravily plakát pro vzpomínku na tuto návštěvu. Jazyková vybavenost našich dětí jim umožňovala s naprostou samozřejmostí přepínat z jednoho jazykového kódu do druhého - s panem Gotthardtem komunikovaly v němčině, s lektorkami kurzu v češtině. Součástí návštěvy byl i velmi konstruktivní dialog pana Gotthardta s Radkou Bonackovou a Barborou Pokorny o možnostech, jak posílit význam aktivit České školy v Řezně v rámci bavorského vzdělávacího systému.

Procházka Prahou

Bára Pokorny opakovaně navštěvuje klub důchodců a vypráví jim - tentokrát v přednášce Procházka Prahou.

Na začátku vysvětluje atributy Prahy - stověžatá, zlatá atd. Představuje Žižkovskou věž, Petřín a dvě šikmé věže, které sice nedosahují popularity té v Pise, přesto stojí za zmínku. Dále se pak věnuje Vyšehradu, Libuši, jejím vizím a vidinám o slávě Prahy a pouští ukázku z opery. Procházka dále vede přes vyšehradský hřbitov, Slavín, připomenuty jsou především osobnosti hudební scény. Ve vyprávění nechybí ani dva nejdůležitější muži z naší historie - patron českých zemí sv. Václav a Karel IV.

Sv. Václav na koni se nachází samozřejmě na Václavském náměstí. Málokdo si však vybaví, kde se nachází pomník Karlu IV. z fotografie vlevo. Věděli byste to vy? :)

Hledáme firemní partnery

>>>> Hledáme firemní partnery - Firmenpartner gesucht <<<<

Spolek "Česká škola v Řezně - Tschechische Schule Regensburg e.V." se na pozvání Obchodní a průmyslové komory pro Horní Falc a Kelheim dne 25. dubna 2019 zúčastnil Česko-bavorského fóra pořádaného u příležitosti 15. výročí členství České republiky v Evropské unii. Náš spolek zastoupily jeho první předsedkyně Radka Bonacková a jeho současná předsedkyně Barbora Pokorny, která měla možnost představit spolek přítomným hostům včetně velvyslance České republiky v Berlíně, pana Tomáše Podivínského. Mezi hosty nechyběli ani zástupci velkých a menších bavorských firem se zastoupením v ČR, rektoři a pracovníci vysokých škol z Řezna i Plzně a dalších česko-bavorských organizací v oblasti kultury, vzdělávání a práce s mládeží. Stánek České školy v Řezně pak po hlavní části programu navštívili i předseda představenstva řezenské obchodní a průmyslové komory Michael Matt a jednatel Dr. Jürgen Helmes (na snímku). Oba se živě zajímali o práci spolku a o výzvu místním firmám k zapojení se do přímého firemního sponsoringu.
>>>> Česká škola v Řezně hledá firemní partnery, kteří by převzali záštitu nad výukou školních dětí:

             "Klassenpaten gesucht!" - více ZDE.
Foto: Markus Huber, IHK Regensburg
Další informace k Česko-bavorskému fóru najdete na stránkách Obchodní a průmyslové komory v Řezně ZDE. Článek o Česko-bavorském fóru včetně zmínky o naší České škole v Řezně najdete ZDE.

Třídní schůzka 16. května 2019

Milí rodiče školních dětí a předškoláků, 

srdečně vás zveme na třídní schůzku, která se uskuteční ve čtvrtek 16. května 2019 v restauraci Gasthaus Goldener Hirsch, Großprüfening 21, Regensburg. Příchod bude možný již od 18:30 hod. (můžeme společně povečeřet), začátek je naplánován na 19:30. Během večera bychom vás rádi seznámili s průběhem letošního školního roku a tím, co nás v něm ještě čeká. A jako již tradičně získali z vaší strany informace nezbytné k plánování příštího školního roku. Prostor bude samozřejmě i pro dotazy a diskusi. Rodiče, kteří mají zájem, aby jejich dítě navštěvovalo v příštím školním roce kurz Prvňáčci, budou mít možnost se na této schůzce dozvědět bližší informace o koncepci a organizaci výuky češtiny. Prosím napište nám do 10. května, zda můžeme počítat s vaší účastí na třídní schůzce.
Se srdečným pozdravem za ČŠŘ, Petra Píšová

Hledá se lektorka/lektor

Česká škola v Řezně hledá pro příští školní rok lektorku či lektora českého jazyka, který by měl zájem učit děti na 1. stupni českému jazyku (1. až 5. třída ZŠ). Jedná se o práci na honorář na základě smlouvy. Výuka probíhá pravidelně dvě hodiny v týdnu v odpoledních hodinách a sedmnáctkrát za rok čtyři a půl hodiny v sobotu. V době bavorských školních prázdnin se výuka nekoná. Žáky jsou děti, které mají jednoho nebo oba rodiče rodilé mluvčí českého jazyka. V kurzech nabízených českou školou se děti učí číst a psát v souladu s pravidly českého jazyka a zároveň se dále rozvíjejí v mluveném projevu. Výuka probíhá na základě vlastního školního vzdělávacího programu.  Škola je od letošního školního roku na základě smlouvy uzavřené s  Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR jedním ze zahraničních poskytovatelů vzdělání (v předmětu český jazyk a literatura - 1. až 5. třída ZŠ a můj český svět - 4. a 5. třída ZŠ). Lektorem kurzu českého jazyka může být rodilý mluvčí českého jazyka s alespoň minimálním pedagogickým vzděláním a především chutí pracovat s dětmi. Za stranu české školy můžeme nabídnout prostor pro získávání cenných zkušeností, spolupráci v rámci lektorského týmu a všestrannou podporu.
Budeme velmi rádi, pokud tuto informaci budete šířit dál. Zájemce prosíme, nechť se ozývají na adresu Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript..